Sunday, 7 March 2010
Spring style suggestion-cherry blossom.
日本の「粋」の考え方の中では、桜の季節に桜色のものを纏うのは「野暮」らしいです。
なぜなら主役は「桜」なので、そこは本物に譲ろうというわけなんですね。
だから、世間が「もうすぐ桜の季節じゃない?」と感じる頃に、桜色を着る。これが「粋」らしいです。
It's Japanese smartnessらしい。
Newer Post
Older Post
Home