Friday, 21 May 2010

A little news from Sono.

Dear all my lovely blogee

Sono will be away from London to New York
for few months.
For experiencing NY fashion week etc.

20th June will be the last trade before long-off.

Sono's stand will be still in Up Market,
maybe 2 weekends in a month.
Will blog it the dates shortly.

Bear in mind,
Sono will be back in September
as Sono is addressed "SonofromLondon".

Please come and see us before 20th June.

[Japanese]

Sonoブログをご覧の皆様へ


いつもブログをご覧いただき、ありがとうございます。
Sonoは6月20日のトレードを機に
9月中旬までお休みを頂きます。
それでもマーケットは月2回くらいのペースでお店は出します☆

(日程の詳細は後日upします)

お休みを頂いている期間中、NYでNYコレクションのお仕事などしてまいります。

Sonofromlondonであるかぎり、Sonoは必ずロンドンに帰ってまいります。
そしてどこにいてもデザインをし続けます。
離れてもこのブログを通しみなさんに商品を紹介したいと思います。
どうぞこれからも応援していただけたら嬉しいです。

6月20日までに是非遊びにいらしてください。

With loads and loads of Love
to allxx